メモ用紙2.0

$ git branch
* develop
  master
$ git pull
Already up-to-date.
$ ./mikutter.rb makepot
failed plugins: [:achievement, :activity, :bugreport, :change_account, :command, "console", "direct_message", :extract, :gtk, :gui, :home_timeline, :mentions, :notify, :openimg, :profile, :proxy, :ratelimit, :saved_search, :search, :set_input, :set_view, :settings, :shortcutkey, :smartthread, :sound, :streaming, :geocode]

 if ARGV[0]
   require File.expand_path(File.join(File.dirname(__FILE__), "..", 'utils'))
   miquire :boot, 'check_config_permission'
   file = File.join(File.dirname(__FILE__), "shell/#{ARGV[0]}.rb")
   if FileTest.exist?(file)
     require file
   else
     puts "no such command: #{ARGV[0]}"
   end
  exit
end

 # -*- coding: utf-8 -*-
 # 全プラグインにpot作成
 
 miquire :core, "miquire_plugin"
 require 'gettext/tools'
 
 mo_root = File.join(CHIConfig::CACHE, "uitranslator", "locale")
 
 Miquire::Plugin.loadpath << Environment::PLUGIN_PATH << File.join(File.dirname(__FILE__), "..", "..", "plugin") << File.join(Environment::CONFROOT, 'plugin')

enable_plugins = ARGV[1,]
failed_plugins = []

Miquire::Plugin.each_spec do |spec|
  if (enable_plugins.empty? or enable_plugins.include? spec[:slug].to_s) and
      (defined?(spec[:depends][:plugin]) and spec[:depends][:plugin].include? "uitranslator")
    po_root = File.join spec[:path], "po"
    begin
      GetText.update_pofiles(spec[:slug].to_s,
                             Dir.glob("#{spec[:path]}/**/*.rb"),
                             "#{spec[:slug]} #{spec[:version]}",
                             po_root: po_root)
    rescue Exception => e
      failed_plugins << spec[:slug]
    end
  end
end

puts "failed plugins: #{failed_plugins}" unless failed_plugins.empty?

$ ./mikutter.rb makepot
undefined method `update_pofiles' for GetText:Module
(以下略)

commit fb5fe2aa0fb01a7b1eab1426f06cd9ab9f117a27
Author: Toshiaki Asai <toshi.alternative@gmail.com>
Date:   Mon Sep 23 18:26:10 2013 +0900

    uitranslator: gettext 3.0に切り替え

 # -*- coding: utf-8 -*-
 # 全プラグインにpot作成
 
 miquire :core, "miquire_plugin"
 require 'gettext/tools/task'
 require 'rake'
 
 mo_root = File.join(CHIConfig::CACHE, "uitranslator", "locale")
 
Miquire::Plugin.loadpath << Environment::PLUGIN_PATH << File.join(File.dirname(__FILE__), "..", "..", "plugin") << File.join(Environment::CONFROOT, 'plugin')

enable_plugins = ARGV[1,]
failed_plugins = []

Miquire::Plugin.each_spec do |spec|
  if (enable_plugins.empty? or enable_plugins.include? spec[:slug].to_s) and
      (defined?(spec[:depends][:plugin]) and spec[:depends][:plugin].include? "uitranslator")
    po_root = File.join spec[:path], "po"
    begin
      GetText::Tools::Task.define do |task|
        task.spec = Gem::Specification.new do |s|
          s.name = spec[:slug].to_s
          s.version = spec[:version].to_s
          s.files = Dir.glob("#{spec[:path]}/**/*.rb")
        end
        task.locales = ["ja"]
        task.po_base_directory = po_root
      end
    rescue Exception => e
      failed_plugins << spec[:slug]
    end
  end
end
notice Rake::Task.tasks.join("\n")

# gettext:po:updateがいちいち翻訳者名とか聞いてきてうざいので潰す。
# 本来はgettextにパッチを送るとかするべきな気がする。
class GetText::Tools::MsgInit
  def translator_full_name
    ""
  end

  def translator_mail
    ""
  end
end

Rake::Task["gettext:pot:create"].invoke
Rake::Task["gettext:po:update"].invoke

puts "failed plugins: #{failed_plugins}" unless failed_plugins.empty?

$ git diff > makepot.patch

$ git show bb56b
commit bb56b64833c808cfe61577a696552c5294209947
Author: Osamu Koga <osak.63@gmail.com>
Date:   Sat Dec 21 15:03:53 2013 +0900

    uitranslator: gettext 3.0で、makepotが機能しない問題への対応 refs #629